anunciar un montón de nuevas campañas de DCTC (english following spanish below)

¡Amig@s!

Os escribimos para anunciar un montón de nuevas campañas de DCTC en las que estamos trabajando, además de nuestra búsqueda de dos intern@s nuev@s.

 La Coalición Trans de DC es una organización de base local dedicada a abogar por las personas transgénero, transexuales, y de géneros diversos del Distrito de Columbia.  ¡Nuestras reuniones tienen un formato radical y basado en el consenso, donde todas las voces y experiencias son importantes!

Actualmente nos reunimos en Casa Ruby el 1er y 3er martes de cada mes  de 7:30pm a 9pm. ¡Las reuniones están abiertas al público! Siempre tenemos disponibles tarjetas de metro y pases de autobús. También ofrecemos interpretación inglés-español y ASL con aviso de antelación. Si necesitas cuidado de niñ@s, avísenos con tiempo e intentaremos tener personas  disponibles. ¡Únete a nosotr@s!

 

¿Preguntas? Visita dctranscoalition.org, déjanos un mensaje en el 202.681.DCTC (202.681.3282), o mándanos un email a dctranscoalition@gmail.com

 

Nuestras nuevas campañas incluyen:

1)   Grupo de sanidad trans

El propósito de este grupo es asegurarse de que todas las personas trans tengan acceso a sanidad competente, considerada y respetuosa con las identidades trans. Actualmente estamos trabajando para garantizar que Medicaid y Medicare de DC cubran  los servicios transgénero de sanidad  además de garantizar el cuidado médico apropiado. 

Por favor manda un email a Nico Quintana: nicoquintana1@gmail.com

2)   Grupo de abogacía en los tribunales

¡No hace falta experiencia legal! El grupo de abogacía en los tribunales se concentra en hacer el sistema judicial de DC más accesible a, y respetuoso con, las personas trans. No hace falta experiencia legal para participar en este   grupo.  Por ejemplo, este grupo ha cambiado formularios judiciales para que seam más inclusivos de las personas trans, ha abogado contra la discriminación en el sistema jurídico, ha entrenado a empleados de los tribunales, y ha optimizado el proceso del cambio de nombre.

Por favor manda un email a Jeff Light: jeff.light@yahoo.com

3)   Grupo de evaluación de necesidades trans

¿Interesad@ en la investigación basada en la comunidad? Nuestro grupo de evaluación de necesidades trans ha pasado los últimos tres años desarrollando y distribuyendo la primera encuesta de evaluación de necesidades trans de DC completamente inclusiva, ¡y ahora la encuesta más grande de cualquier ciudad de la historia de los EE.UU! Ahora estamos en la etapa final de escribir nuestro reportaje y apreciaríamos cualquier ayuda que nos puedas prestar, ya sea en edición de textos, investigación o en diseño de un zine sobre el proyecto para su distribución final entre las comunidades trans de DC. ¡No hace falta experiencia en investigación!

Por favor manda un email a Elijah Edelman: elijah.edelman@gmail.com

 

4)    Colectivo de artistas trans (abierto a las personas TLGBQ) 

Atención a tod@s l@s artistas: Venid a ser parte del emergente colectivo de arte TLGBQ. Este es un esfuerzo para crear un espacio seguro para que las personas trans o de género no convencional puedan explorar varios métodos y medios de expresión. Como el arte es expansiva, este proyecto no está limitado al mundo del arte visual sino que abarca todas las formas de expresión: la música, el arte de interpretación y movimiento, etc. A la larga esta visión se está poniendo en marcha para formar una comunidad que se apoya mutuamente en sus intereses y prácticas, para ofrecer apoyo a un grupo activo de personas tolerantes y de mente abierta y para llamar atención al desconocer de los problemas importantes a los que la población trans se enfrenta a diario. Así el interés por este grupo crezca y se solidifique, se presentarán las posibilidades obvias de tener eventos, exposiciones de arte, proyectos de grupo, talleres, etc. ¡Esto será tan grande como queramos, ¡y yo creo que tiene MUCHO potencial! ¡Gracias, y espero oír de tí pronto!

Por favor manda un email a  Jady Dyer: jady.dyer@gmail.com

5)    ¡Voces trans oídas! Columna de blogs y escritos trans

¡Para expandir nuestra página web, vamos a tener una página web para blogs invitados escritos por personas trans locales y no-tan-locales! Así te interese mantenerte al día de los eventos actuales o tengas algo de lo que quieras escribir, ¡este grupo es para tí! Aceptamos todas las contribuciones, en cualquier idioma(¡español en particular!),cualquier tema (poemas, tu receta favorita, reflexiones meditabundas, desvaríos o bromas), a cualquier hora.

Por favor manda un email a dctranscoalition@gmail.com

¡Oportunidades para intern@s y voluntari@s!

¡Siempre estamos a la busca de gente que pueda compartir su tiempo y energía con nosotr@s! Para ser voluntari@, simplemente ven a una de nuestras reuniones bimensuales, o mándanos un email a dctranscoalition@gmail.com y dinos qué te gustaría hacer!

¡Además de voluntari@s para todas nuestras campañas, estamos buscando intern@s! ¡Esta es una manera fantástica para conseguir más experiencia o para practicar conocimientos que ya tengas! 

Específicamente, tenemos DOS posiciones para intern@s abiertas:

1) Coordinador(a) de redes sociales

2) Intern@ del proyecto de evaluación de necesidades

1) Coordinador(a) de redes sociales 

Las responsabilidades para nuestr@ coordinador(a) de redes sociales incluyen coordinar nuestra presencia en las redes sociales,  como ayudar con nuestra página web y blog en WordPress, con facebook, twitter, y demás. ¡Especialmente buscamos a personas bilingües! Esta es una posición sin pago, pero estamos dispuest@s a trabajar con asesor@s y administrador@s de tu universidad para ayudarte a que te den crédito de curso por tu trabajo. Podrás trabajar desde casa o en Casa Ruby. Las horas de trabajo serán flexibles (de 10 a 20 por semana) para que puedas mantener otro trabajo.

2) Intern@ del proyecto de evaluación de necesidades

Nuestr@ intern@ del proyecto de evaluación de necesidades tendrá la oportunidad de ser parte de la historia de los Estados Unidos trabajando en el proyecto de evaluación de necesidades de una ciudad más grande hasta la fecha. Actualmente estamos escribiendo nuestro reportaje final y necesitaremos ayuda preparando este reportaje, además de un resumen ejecutivo asociado.  ¡No  necesitas experiencia o formación profesional para ser un(a) buen(a) candidat@ para esta posición! Aceptamos solicitudes de cualquier persona con ganas e interés en trabajar en edición de textos, en mantener conversaciones con organizaciones interesadas en los datos y en asistir en el lanzamiento del reportaje final.  

Las posiciones de intern@ (¡NO las de voluntari@!) requieren un proceso de solicitud corto e informal para que aprendamos un poco sobre tí. Estas posiciones son SIN PAGO pero estamos dispuest@s a trabajar con gente que quiera conseguir crédito u horas de voluntariado para a un curso de universidad o los requerimientos de una institución. Tenemos fechas límites continuas, pero daremos preferencia a las solicitudes mandadas antes del 1 de marzo del 2014.

Para solicitar cualquier posición, o si tienes preguntas sobre voluntariar con nosotr@s, por favor manda un email a  elijah.edelman@gmail.com detallando:

1) Cualquier trabajo anterior con organizaciones o grupos activistas específicamente trans

2) Qué habilidades y experiencias puedes compartir con DCTC

3) Lo que te gustaría sacar de trabajar con DCTC

4) Cuántos meses puedes comprometerte a trabajar con DCTC

5) ¡Una breve biografía tuya!

¡Por favor comparte esta información con amig@s, grupos comunitarios, proveedor@s de servicios, cafeterías o cualquier espacio de Internet al que tengas acceso! ¡Corre la voz!  

¿Preguntas, comentarios o ideas? Llámanos al 202.681.DCTC (202.681.3282) o mándanos un email a  dctranscoalition@gmail.com

En solidaridad,

El colectivo DCTC,

dctranscoalition.org

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s